Schmutzfink

Schmutzfink
m
1. umg. pig; (Kind) mucky pup, Am. grimy kind
2. pej. depraved type, lecher; älter: dirty old man; (Journalist) muckraker; diese Schmutzfinken! these filthy swine!
* * *
Schmụtz|fink
m (inf)
(= unsauberer Mensch) dirty slob (inf); (= Kind) mucky pup (Brit inf messy thing (esp US inf); (fig) (= Mann) dirty old man; (= Journalist) muckraker (inf)
* * *
Schmutz·fink
m (fam)
1. (pej) s. Schmierfink 1, 2
2. (unmoralischer Mensch) dirty bastard fam!
* * *
der; Schmutzen od. Schmutzs, Schmutzen (ugs.)
1) (unsauberer Mensch) [dirty] pig (coll.); (Kind) dirty brat
2) (unmoralischer Mensch) depraved type (coll.)
* * *
Schmutzfink m
1. umg pig; (Kind) mucky pup, US grimy kind
2. pej depraved type, lecher; älter: dirty old man; (Journalist) muckraker;
diese Schmutzfinken! these filthy swine!
* * *
der; Schmutzen od. Schmutzs, Schmutzen (ugs.)
1) (unsauberer Mensch) [dirty] pig (coll.); (Kind) dirty brat
2) (unmoralischer Mensch) depraved type (coll.)

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Schmutzfink — Schmutz|fink [ ʃmʊts̮fɪŋk], der; en, en (ugs.): Person, die immer schmutzig ist oder etwas schmutzig macht: dieser Schmutzfink läuft mit seinen dreckigen Schuhen durch die ganze Wohnung; wie du wieder aussiehst, du Schmutzfink! Syn.: ↑ Dreckspatz …   Universal-Lexikon

  • Schmutzfink — der Schmutzfink, en (Oberstufe) ugs.: jmd., der sehr unsauber ist Synonyme: Dreckfink (ugs.), Dreckspatz (ugs.), Ferkel (ugs.), Schmierfink (ugs.) Beispiele: Ein paar Schmutzfinken haben die Wände der Schule mit Graffiti besprüht. Die Mutter… …   Extremes Deutsch

  • Schmutzfink — (fam.): Dreckspatz; (ugs. abwertend): Schmierfink; (salopp abwertend): Schweinigel; (landsch. ugs. abwertend): Saubartel; (derb abwertend): [Dreck]schwein, Sau[igel]; (oft als Schimpfwort): Ferkel; (landsch., bes. westmd. derb abwertend): Wutz. * …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Schmutzfink — Schmụtz·fink der; gespr; jemand, den es nicht stört, wenn er oder etwas schmutzig ist …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Schmutzfink — Schmụtz|fink, der; Genitiv en, auch s, Plural en (umgangssprachlich für jemand, der schmutzig ist) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Säijerd — Schmutzfink …   Hunsrückisch-Hochdeutsch

  • Knorkator — en concert en 2008. Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • Haegar Terribilis — Hägar der Schreckliche (englisch: Hägar the Horrible; französisch: Hägar Dünor le Viking), manchmal werden auch sehr ähnliche Formen des Namens verwendet, ist ein Comicstrip, erfunden 1973 von Dik Browne, seit 1988 von seinem Sohn Chris Browne… …   Deutsch Wikipedia

  • Hägar — der Schreckliche (englisch: Hägar the Horrible; französisch: Hägar Dünor le Viking), manchmal werden auch sehr ähnliche Formen des Namens verwendet, ist ein Comicstrip, erfunden 1973 von Dik Browne, seit 1988 von seinem Sohn Chris Browne… …   Deutsch Wikipedia

  • Hägar Dünor le Viking — Hägar der Schreckliche (englisch: Hägar the Horrible; französisch: Hägar Dünor le Viking), manchmal werden auch sehr ähnliche Formen des Namens verwendet, ist ein Comicstrip, erfunden 1973 von Dik Browne, seit 1988 von seinem Sohn Chris Browne… …   Deutsch Wikipedia

  • Hägar the Horrible — Hägar der Schreckliche (englisch: Hägar the Horrible; französisch: Hägar Dünor le Viking), manchmal werden auch sehr ähnliche Formen des Namens verwendet, ist ein Comicstrip, erfunden 1973 von Dik Browne, seit 1988 von seinem Sohn Chris Browne… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”